Interpretation

A self-referential play on car sounds and bypassing — 'Beep' (horn sound) + 'BYP' (bypass), suggesting the driver honks to get past traffic, or humorously referencing being a car that beeps its way through. Possibly also a nod to the Road Runner's 'beep beep' catchphrase.